Das Entpacken von Microsoft System Center schlägt fehl mit "Failed to set permissions"

Das Problem

Sie wollen Microsoft System Center 2025 Data Protection Manager (oder andere Systemkomponenten) auf einem nicht-englischsprachigen System installieren. Die selbstentpackende .exe-Datei entpackt sich aber nicht sondern endet mit der Fehlermeldung Failed to set permissons":

Das wird gefolgt von:

Im Setup-Logfile findet sich dann eine Zeile wie diese:

Die Ursache

Der Installer funktioniert nur auf einem englischsprachigen Windows-System.

Die Lösung

Entpacken Sie die Datei auf einem englischsprachigen Windows-System. Die anschließende Installation selbst funktioniert dann auch z.B. auf einem deutschen Windows Server.

Voilà.